Blood Teller (tradução)

Original

Mirai Nikki

Compositor: Não Disponível

Meu coração vai morrer, e a minha própria hesitação será o gatilho
Eu digo "Salve-me" para você
Vacilando na voz que escapou em desespero

Vamos orar por um milagre?
Mas a tragédia tem um pulso sem fim
Nas profundezas da escuridão se repetem
Gritos, dor, raiva e maldade
O contador de sangue escolhido

Eu não quero chorar, além disso não quero te ver chorar
Meu amor ardente cruzou caminhos com você
Venha me ver, eu quero chorar, eu começo a correr e
Ninguém mais pode me parar

Este é o futuro ou só um sonho? Onde está a resposta?
Essa é a porta que testa o presente, devo destruí-la ou abri-la? O que eu faço?

Afetados por palavras, e a compaixão desnecessária chegando tarde demais
"Diga-me!" Você me disse
"Leve-me embora!" Mesmo eu nem sequer tenho determinação suficiente

Devemos nos unir com a razão
E ainda você fugiu com medo
Vou te abraçar quando te perdoar
Mágoa, rancor, impaciência, intenções assassinas
Empilhados para formar um contador de sangue

Não quero te sentir, é frio, mas eu não quero ver você
Sua existência que arrepia um e o outro
Venha me ver, eu quero te tocar
Eu não vou deixar que ninguém interfira

Um futuro desejado ou um sonho não realizado? Onde está a resposta?
Uma porta dos seus desejos em julgamento: Devo destruí-la ou abri-la? Paraíso perdido...

Eu quero ficar e ser o escolhido de sangue estrangeiro
Presságio, sinal de traição
Mas eu quero viver; colocados juntos para formar uma aliança de sangue
Descanse, você pode não voltar mais

Eu não quero chorar, além disso não quero te ver chorar
Meu amor ardente cruzou caminhos com você
Venha me ver, eu quero chorar, eu começo a correr e
Ninguém mais pode me parar

Este é o futuro ou só um sonho? Onde está a resposta?
Essa é a porta que testa o presente, devo destruí-la ou abri-la? Contador de Sangue...